Успешно занимался журнально-публицистической и общественной деятельностью. Один из главных представителей Авраама Линкольна на востоке США. Внёс значительный вклад в основание музея Метрополитен. Сподвижник Школы реки Гудзон и близкий друг Томаса Коула. Инициатор создания Центрального парка в Нью-Йорке. В округе Манхэттен в честь Брайанта назван Bryant Park.
В поэзии создал прекрасные картины американской природы, заложил основы американской поэтической традиции, которую блистательно продолжил Уолт Уитмен. Также Брайант один из лучших переводчиков Гомера на английский язык.
Об авторе. Уильям Каллен Брайант (англ. William Cullen Bryant; 3 ноября 1794 12 июня 1878) американский поэт, журналист и редактор New York Post.
В качестве задания выступает пейзажная лирика " The Yellow Violet" от классика американской поэзии 19 века Уильяма Каллена Брайанта (William Cullen Bryant).
Вашему вниманию предлагается пятый конкурс поэтических переводов литературного проекта Новый Конкурс.
Уважаемые стихотворцы и любители англоязычной поэзии!
Пятый конкурс поэтических переводов
Пятый конкурс поэтических переводов (Новый Конкурс) / поэтические переводы / Стихи.ру - национальный сервер современной поэзии
Комментариев нет:
Отправить комментарий